A escritora e influenciadora americana Courtney Henning, conhecida por suas leituras de clássicos brasileiros, recentemente voltou suas atenções para Clarice Lispector. Em um vídeo publicado no TikTok na última terça-feira, 16 de julho, Henning expressou sua profunda admiração pela autora após concluir a leitura de “A Hora da Estrela”. O vídeo rapidamente se tornou viral, acumulando cerca de 9 mil curtidas, refletindo o impacto da obra de Lispector na influenciadora e seu público.
Desafio literário: conexão entre Courtney e os livros de Clarice Lispector
Henning ganhou notoriedade entre os leitores brasileiros ao participar de um desafio de leitura que propunha explorar um autor de cada país do mundo. Quando chegou ao Brasil, foi apresentada às obras de Machado de Assis, especificamente “Memórias Póstumas de Brás Cubas” e “Dom Casmurro”, traduzidos para o inglês por Flora Thomson-De Veaux. Essas leituras não só cativaram Courtney como também impulsionaram as vendas dos livros na Amazon dos Estados Unidos, colocando “Memórias Póstumas de Brás Cubas” no topo da categoria “Literatura Latino-Americana e Caribenha”.
Impacto e reações
Após ler “A Hora da Estrela”, Courtney compartilhou suas reflexões e admiração pela escrita de Clarice Lispector. “Brasil: como vocês conseguem continuar vivendo a vida normalmente depois de ler Clarice?”, perguntou a influenciadora aos seus seguidores no TikTok. A narrativa de Macabéa, uma jovem alagoana que vive no Rio de Janeiro e trabalha como datilógrafa, deixou Courtney profundamente tocada. Ela destacou que sublinhou inúmeras passagens marcantes e elogiou a capacidade de Lispector de evocar emoções intensas e reflexões sobre a condição humana.
Leia também:
Redescobrindo a obra de Lispector
A fascinação de Courtney pelos livros de Clarice Lispector não é um fenômeno isolado. A escritora brasileira tem sido redescoberta e aclamada internacionalmente, especialmente nos Estados Unidos, onde suas obras traduzidas têm ganhado um público cada vez maior. A edição em inglês de “A Hora da Estrela” traduzida por Benjamin Moser e Giovanni Pontiero, permite que novos leitores apreciem a profundidade e singularidade da escrita de Lispector. Courtney já planeja ler mais obras de Clarice, incluindo uma coletânea de contos, demonstrando como a literatura de Lispector continua a ressoar com leitores contemporâneos.
A obra de Clarice Lispector, caracterizada por uma introspecção profunda e uma abordagem única da narrativa, encontra ressonância no mundo digital atual. A capacidade de Lispector de explorar temas universais como solidão, identidade e a natureza da verdade humana a torna uma autora atemporal.
